И, конечно же, не обошлись без оригинальных песен того времени. Вот Берти перепевает хит Ирвинга Берлина (Irving Berlin) "Putting on the Ritz". Кто не помнит:P
Известно, что сам Хью Лаури неплохо поет и играет на нескольких музыкальных инструментах - вот сценаристы и решили использовать этот его талант. И вот Берти Вустер в один вечер наигрывает на фортепиано "Nagasaki", а в другой напевает историю о попрошайке Минни (Minnie the Moocher) - грубой женщине, живущей в Чайнатауне с другом-кокаинистом. И это могло бы быть печально, но "Minnie had a heart as big as a whale" (Сердце у Минни было такое же большое, как у кита).P
Но музыка присутствует в сериале, можно сказать, в двух вариантах и именно этим "Дживс и Вустер" так необычен для зрителя. Настоящей гениальной находкой стало то, что почти в каждой серии Берти Вустер (а на самом деле, Хью Лаури) исполняет ту или иную модную песню 30-х годов. Между прочим, почти все инструментальные композиции написаны той же Энн Дадли с полным сохранением музыкального духа и стиля эпохи! А вот остальные песни были взяты у разных музыкальных групп, например, The Blues Brothers. В книгах Вудхауса Берти играет только на банджо - еще одном стильном аксессуаре конца 19 века, который снова входит в моду того времени (помните "Трое в лодке, не считая собаки"?).
В каждой серии бедный Берти попадает в комические ситуации, которые в той или иной степени вызваны женским поведением или желанием помочь друзьям в их любовных делах. Как вам, например, ситуация, когда вернувшись в свой загородной коттедж из ресторана, Бертрам застает в собственной постели невесту своего друга да еще и одетую в фиолетовую пижаму Берти? Как честный человек, Берти, конечно, уходит спать в сарай. Или момент, когда Вустер пытается поцеловать свою бывшую невесту, (с которой теперь он в приятельских отношениях) чтобы вызвать ревность ее воздыхателя, и таким способом соединить парочку юных сердец? Но из кустов вышел не Ромео, а разгневанный отец девушки, который запирает Берти в каюту своей яхты, называя его мотыльком, который порхает с цветка на цветок? Во всех эти ситуациях незадачливому аристократу неизменно помогает верный Дживс. И во всех этих ситуациях звучат замечательные вариации основной музыкальной темы, которые настрагивают зрителей на соответствующий лад.
Не случайно и то, что композитором всего этого сериала стала знаменитая обладательница "Оскара" за музыку к фильму "Мужской стриптиз" (оригинальное название - "The Full Monty") Энн Дадли (Ann Dudley). Кто как не она - женщина - а в мире кино выдающихся композиторов-женщин не так уж и много, может понять тот тонкий флер, который окутывает эту эпоху? Ведь именно тогда, после нескольких десятилетий борьбы, женщины наконец-то получают то, чего хотели: право голосовать, водить машину, выбирать мужей, учиться, посещать ночные клубы и работать! Это время Греты Гарбо и Мэри Пикфорд, Амелии Эрхарт и Коко Шанель. Пожалуй, за легкой иронией и юмором Вудхауса можно отыскать серьезные вопросы: а где теперь место мужчин? Что делать им с такими авторитарными и знающими себе цену женщинами? Кто в современном мире имеет большее влияние? Что будет дальше? Ни книги, ни сериал не дают прямого ответа на эти вопросы, а предлагают просто посмеяться над разговорами и поведением незадачливых героев.P
В дальнейшем, главная тема сериала будет претерпевать множество изменений, в нее будут вплетаться печальные низкие ноты трубы - когда Берти Вустер из-за аферы нечестного букмекера проигрывает все деньги; она будет высоко кричать о свободе - когда герой отправится на пароходе в Америку, спасаясь от своей жуткой тети Агаты, которая мечтает его женить на "подходящей" девушке. Музыка становится хитрой и загадочной, как и девушки нового века, которые осаждают Берти со всех сторон с желанием выйти за него замуж и взять в ежовые рукавицы.P
Начнем с того, что уже в начальных титрах мы видим картинку живого, играющего оркестра: барабанщик и скрипач, саксофонист и трубач. Главная музыкальная тема сериала немного интригующая, загадочная, но очень веселая и живая - это слово, по моему мнению, подходит для нее больше всего. Это музыка 30-х годов, которая вдруг оживает в годах 90-х. Кажется, что кто-то нашел забытую в старом граммофоне пластинку, вытащил ее, оцифровал - и мы снова слушаем эти старинные мелодии. Под них так и хочется танцевать чарльстон!P
На протяжении съемок, а это целых 3 года, в сериале менялось многое: поменялось три режиссера, множество актеров, а роль любимой тетушки юного Берти - Далии Треверс - играли целых четыре разных дамы, наверное, по количеству сезонов! Но есть в сериале то, что добавило ему цельности и полноты, можно сказать, придало единый стиль всем 23 сериям. Это музыка. Причем, в сериале эта капризная дама ведет себя совсем не так, как подобает нормальной, благовоспитанной леди - скромно и застенчиво обрамлять своим незаметным очарованием характеры и настроения героев-мужчин. Нет, друзья мои, 19 век давно в прошлом! На дворе буйные 30-е с их джазом, ночными клубами, саксофонистами-афроамериканцами, прекрасными певицами в переливающихся платьях, яркими женщинами с короткими стрижками и обнаженными лодыжками, с длинными сигаретами в ярко-красных губах... О какой покорности обстоятельствам тут может идти речь? Пожалуй, музыка (не случайно она - женского рода) ведет себя просто вызывающе! И она могла бы показаться нам несколько легкомысленной, если бы не была так очаровательна.
Сериал "Дживс и Вустер" поставлен по знаменитым книгам английского писателя-юмориста Пелама Гренвила Вудхауса. Он повествтвует о похождениях веселого и жизнерадостного аристократа Берти Вустера (Хью Лаури) и его преданного и буквально незаменимого во всех жизненных передрягх камердинера Реджинальда Дживса (Стивен Фрай).
Композитор: Энн Дадли
Сценарист: Клайв Экстон
Сериал "Дживс и Вустер", 4 сезона, 1990-1993 годы.
Подробнее о проекте -P
Материал написан в рамках проекта "Кинонедели" рубрики "Кино"Pна сайте gosgra.ru.
Музыка в кино. Немного джаза, английской аристократии и юмора. Сериал "Дживс и Вустер".
/ / Музыка в кино. Немного джаза, английской аристократии и юмора. Сериал "Дживс и Вустер".
нашего общего издания.
Редакция газеты приглашает всех желающих независимымиавторами
Уважаемые посетители сайта "Жизнь Гражданина России"!
Музыка в кино. Немного джаза, английской аристократии и юмора. Сериал "Дживс и Вустер".
Комментариев нет:
Отправить комментарий